Kinesiske navne
Skulle du ligger inde med kinesiske navne og betydningen deraf
modtager jeg dem gerne på E-mail: hoongpais@hotmail.com
Siden vil blive opdateret løbende så alle har mulighed for at bruge dem. På forhånd tak.
Opdateret D. 17/02-08
|
Kinesiske navne
|
Danske navne
|
|
Kinesiske navne
|
Danske navne
|
| Ai Jen |
Elsket |
|
Lai Yuen |
Torden sky |
| Ai Tse |
Udvalgt |
|
Li Woo |
Gave |
| A-Ko |
Prins af Blodet |
|
Lo |
Lily |
| Ah-Khan-Tsae |
Gentleman |
|
leen Hwa |
Lotusblomst |
| Bairy Er |
Kompagnon |
|
Lien Hua |
Lotus |
| Bing |
Soldat |
|
Lo Fan |
Viol |
| Cha Hua |
Teblomst |
|
Lo Er |
Glad dreng |
| Chang Mao Go |
Storpelset hund |
|
Loò Mang |
Fræk og dristig |
| Chi Go |
Dejlig hund |
|
Lung |
Drage |
| Chi Shin |
Mirakel |
|
Mo Shui |
Blæk |
| Chi Tsien Tsao |
Morgenfrue |
|
Mang |
Låden hund |
| Chia Pao |
Husets stolthed |
|
Mà Làn |
Iris |
| Chia-Chu |
Hersker af huset |
|
Ma |
Mor |
| Chiao Lo |
Stolthed og glæde |
|
Mao |
Fjer |
| Chi Chow |
Perle |
|
Mee Nan |
Honningen dreng |
| Chin Choo |
Præstekrave |
|
Ming Hua |
Klar blomst |
| Chin Kang Shih |
Diamant |
|
Ming Hsing |
Klar stjerne |
| Chin Se |
Gylden |
|
Ming Yuin |
Klar sky |
| Chin Tse |
Guld |
|
Mjù Shè |
Hofdame |
| Ching |
Overraskelse eller Guld |
|
Ming-Pi |
Begavet |
| Ching Kuan |
Mandarin |
|
Nan Er |
Dreng |
| Chin Choò |
Magurit |
|
Nu Er |
Pige |
| Cho Yo |
Sort rose |
|
Ngo Hsiang |
Idol |
| Choò Lang |
Herre og mester |
|
Nee Au Er |
Fugl |
| Chu Tsze |
Dreng |
|
Nung Tso |
Hustyran |
| Chu Jen |
Herren eller Mesteren |
|
Nu Wang |
Dronning |
| Chuh-Yung |
Et legende |
|
Poh-Pay |
Darling |
| Chu Pao |
Juvel |
|
Pa Pa |
Far |
| Chuan Hey |
Helt sort |
|
Ping Chuan |
Kriger |
| Choò Moò |
Herskerinde |
|
Pai Chin |
Platin |
| Chop-Chop |
Hurtig |
|
Pai-Nuitzu |
Hvid knap |
| Chih-Li |
Konge |
|
Pih Ho Hwa |
Lilje |
| Da Chiao |
Sorte poter |
|
Pai Hu |
Hvid ræv |
| Dian Shan |
Lysning |
|
Pai Hsiang |
Hvid bryst |
| Fa Wang |
Lama |
|
Pao Wu |
Skat |
| Fei Ying |
Ildflue |
|
Po Tung Go |
Populær hund |
| Fi Hing Chia |
Stræber |
|
Pao Bei |
Gem |
| Foo Jin |
Dame |
|
Paow E |
Pels med lang hale |
| Fuh P`Hun |
Sorte bær |
|
Pih Yuh |
Safir |
| Gumshaw |
En gave |
|
Ping |
Frost |
| Han Sin |
Mimose |
|
Sha Er |
Sand dreng |
| Heuen |
Skinner som solen |
|
Sùzu |
En Klokke |
| Hè Wuh |
Smykke |
|
Shansi |
Vest af bjerget |
| Hè Wuh Wàn |
Ubetydelig |
|
Seang |
Lille gul silke |
| Heuen |
Lys som solen |
|
Shintzu Se |
Løvefarvet |
| Hei Ju Yeh |
Sort som natten |
|
Shantung |
Øst af bjerget |
| Hei Pao |
Sort klenodie |
|
Shih Go |
Løvehunden |
| Hei Chu Tzu |
Sort perle |
|
Sze Moo |
Løvinde |
| Hei He |
Sort som kul |
|
San Saow |
Lilleput |
| Hè Lo |
Glæde |
|
San Yen |
Majestætisk |
| Hey Lien |
Sort maske |
|
Seen Haou |
Meget lille |
| Hey Pai |
Sort og hvid |
|
Shan |
Lyn |
| Hin Chen |
Høg |
|
Sai Chi |
Tilfredsstille |
| Hing |
Stjerne |
|
Siao-Hu-Li |
Lille ræv |
| Hing Chen |
Stjernestøv |
|
Sheng Chia |
Sejerherre |
| Hih Tsung |
Mørkebrun |
|
Shuh Sze |
Troldmand |
| Hih Poò |
Sort hår |
|
Shou Ling |
Leder |
| Hoo-Lo-Po |
Gulerodsfarvet |
|
Tu-Tsu |
Kanin |
| Hoong |
Rød |
|
Ti |
Yngre broder |
| Hoong Er |
Rød dreng |
|
Tao |
Vejen |
| Hoong Hu |
Rød ræv |
|
Tai Tze |
Prins |
| Ho`w Tsze |
Abe |
|
Tà Hò |
Ild |
| Hsiao Cho |
Klovn |
|
Teih Teih |
Prydefuld pels |
| Hsiao Guer |
Lille pus |
|
Ting Yày |
Nat |
| Hsiao Hair |
Baby |
|
Taè Chay Shih |
Rødgyldent |
| Hsiao Tse |
Lille bitte barn |
|
Tsze Go |
Gyldengul |
| Hsiung |
Bjørn |
|
Tseun-Ne |
Løve |
| Hsiung Ti |
Bror |
|
Tu Sheng |
Enebarn |
| Hsuan Shan |
Udvalgt |
|
Tuan Hei |
Kort ryg |
| Hsueh |
Sne |
|
Tung Kuai |
Glad |
| Huan Lo |
Munter |
|
Too Wu |
Rød rose |
| Huang Ho |
Kejserinde |
|
Tseang Wu |
Rose |
| Huang Shang |
Kejser |
|
T´hee Sung |
Rustbrun |
| Huang Ti Reigning |
Monark |
|
Twan |
Lille |
| Hu Po |
Gylden gul |
|
Tai Yun |
Kongelig |
| Huei Pai |
Grå og hvid |
|
Wan |
Bagatel |
| Huei Woo |
Grå tåge |
|
Wo |
Skødehund |
| Huei Hu |
Grå ræv |
|
Wan |
Bagatel |
| Hung Pao Shih |
Rubin |
|
Woo Muh |
Ibenholt |
| Hu Tieh |
Sommerfugl |
|
Wu Bee |
Uden næse |
| Ju-Hsing |
Grøn stjerne |
|
Wu Tso |
Perfekt |
| Jèn |
Rød som ilden |
|
Wan Wu Hua |
Lille blomst |
| Je Er Sun |
Solens dreng |
|
Yin Ying |
Strålende |
| Joss |
Idol |
|
Yin-Hsing |
Sølv stjerne |
| Je Go |
Hund |
|
Ying-Yo |
Musik |
| K`he Kaou |
Munter |
|
Yue Kaang |
Måneskin |
| K`hing Chung |
Lille og tung |
|
Yang Hua |
Stedmoderblomst |
| K`ho Gnae |
Yndig |
|
Yeh Mao |
Lille ugle |
| Kan Chueh |
Sensation |
|
Yung Mang |
Tapper |
| Kin Po |
Bladguld |
|
Yeh |
Nat |
| Kow Teng |
Højeste rang |
|
Yung Tsin |
Modige hjerte |
| Ku Erh |
Forældreløs |
|
Yeh Hsuing |
Lille Ugle |
| Kung Chu |
Prinsesse |
|
Yang Tao Koo |
Flødefarvet |
| Kwan Foo |
Mandarin |
|
Yee Tui |
Gentagelse |
| Kwang Tung |
Bronze |
|
Ying Hsuing |
Helt |
| Kuang-tou-Che |
Bred hoved |
|
Yen-Ju-Hu |
Øjne som søen |
| Ku-Chia |
Af gl.slægt |
|
Yen-Ju-Yeh |
Øjne som natten |
| Kwang Ming |
Lys og klar |
|
Yung Hu |
Galant ræv |
| Kwò Choo |
Herre over landet |
|
Zhu Mu |
Perlemor |
|